Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

field elm

  • 1 brijest

    m bot elm, elm-tree I primorski brijest English elm; poljski brijest common/field elm; gorski brijest wych/wich elm; holandski brijest Dutch elm
    * * *
    • elm

    Hrvatski-Engleski rječnik > brijest

  • 2 берёст

    1) Biology: elm (Ulmus), smooth-leaved elm (Ulmus carpinifolia)
    2) Botanical term: field elm (Ulmus carpinifolia)
    3) Forestry: elm, smooth elm

    Универсальный русско-английский словарь > берёст

  • 3 вяз граболистный

    2) Botanical term: field elm

    Универсальный русско-английский словарь > вяз граболистный

  • 4 берест

    smooth-leaved elm, field elm (Ulmus carpinifolia)

    Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > берест

  • 5 вяз граболистный

    smooth-leaved elm, field elm (Ulmus carpinifolia)

    Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > вяз граболистный

  • 6 Feldrüster

    Feldrüster f HB field elm

    Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Feldrüster

  • 7 ῥίπτω

    ῥίπτω, ῥιπτέω the latter Demosth. 19, 231; Dio Chrys. 3, 15; Da 9:18 Theod.; Ac 22:23; Hv 3, 5, 5; Just., A I, 18, 4 (the word is found Hom.+; ins, pap, LXX; pseudepigr.; Joseph. [ῥίπτω Bell. 1, 150, Ant. 16, 248—ῥιπτέω Ant. 2, 206; 14, 70]; Just., s. above; Ath. 26, 3) impf. ἐ(ρ)ρίπτουν; fut. 3 sg. ῥίψει LXX; 1 aor. ἔ(ρ)ριψα, impv. ῥῖψον; ptc. n. ῥῖψαν (ῥίψαν). Pass.: fut. ῤιφήσομαι LXX; aor. 3 sg., pl. ἐρρίφη,-σαν LXX, ptc. ῥιφείς LXX; inf. ῥιφῆναι LXX; pf. 3 sg. ἔρριπται; ptc. ἐ(ρ)ριμμένος; plpf. 3 sg. ἔρριπτο 2 Macc 3:29 (on the doubling of the ρ s. W-S. §5, 26b; B-D-F §11, 1; Mlt-H. 101f. Itacistic ptc. ἐρρημένος Tob 1:17 cod. V; TestJob 30:5 [s. 2 below]; ἐρημένοι Mt 9:36 cod. L).
    ① to propel someth. with a forceful motion, throw, in a manner suited to each special situation: throw away (OdeSol 11:10; JosAs 12:9; Achilles Tat. 2, 11, 5) Μωϋσῆς ἔ(ρ)ριψεν ἐκ τῶν χειρῶν τὰς πλάκας B 14:3 (Ex 32:19; Dt 9:17); cp. 4:8. ῥ. τι μακρὰν ἀπό τινος throw someth. far away from someth. Hv 3, 2, 7; Hs 9, 7, 2; without μακράν v 3, 5, 5. Pass. w. μακράν 3, 2, 9; 3, 6, 1; 3, 7, 1.— Throw into the sea, fr. a ship (Chariton 3, 5, 5; TestJob 8:7; Achilles Tat. 3, 2, 9) Ac 27:19, 29; fr. dry land, pass. εἰς τὴν θάλασσαν Lk 17:2 (ῥ. εἰς as Polyaenus 8, 48; schol. on Nicander, Ther. 825 [ῥ. εἰς τὴν θαλ.]; Gen 37:20; Ex 1:22; TestZeb 2:7).—ῥίψας τὰ ἀργύρια εἰς τὸν ναόν Mt 27:5 (Diod S 27, 4, 8 the temple-robbers, suffering an attack of conscience ἐρρίπτουν τὰ χρήματα; Appian, Bell. Civ. 2, 23 §86 Πτολεμαίου τὰ χρήματα ῥίψαντος εἰς τὴν θάλασσαν; Ps.-Anacharsis, Ep. 6 ῥίψας τὸ ἀργύριον).— Take off clothing (Aristoph., Eccl. 529; Pla., Rep. 5, 474a τὰ ἱμάτια) as a statement of protest Ac 22:23 (s. Field, Notes 136).— Throw down to the floor τινά someone Lk 4:35.— Expose newborn infants (Apollod. [II B.C.]: 244 Fgm. 110a Jac.; POxy 744 [I B.C.]; Diod S 2, 58, 5; Epict. 1, 23, 10; Aelian, VH 2, 7; Ps.-Phoc. 185 [Horst p. 233, lit.]; cp. Wsd 11:14; SibOr 2, 282; other reff. EBlakeney, The Epistle to Diognetus ’43, 50f; Christians forbid it Just., A I, 27, 1.—The Family in Ancient Rome, ed. BRawson ’86, 172, 246 [lit.]) Dg 5:6 (AvanAarde, SPSBL ’92, 441–42).
    ② w. no connotation of violence, but context may indicate some degree of rapidity, put/lay someth. down (Demosth. 19, 231; Crinagoras 2, 1; Gen 21:15; 2 Macc 3:15) Ἰωσὴφ … ῥίψας τὸ σκέπαρνον Joseph threw down his axe GJs 9:1. Ἐλισάβεδ ἔρριψεν τὸ κόκκινον 12:2. ἔ(ρ)ριψαν αὐτοὺς (the sick people) παρὰ τοὺς πόδας αὐτοῦ Mt 15:30. Ἰωσὴφ … ἔρριψεν αὑτὸν χαμαὶ ἐπὶ τὸν σάκκον Joseph threw himself down on sackcloth GJs 13:1 (TestAbr A 11 p. 89, 13 [Stone p. 26]). Pass. pf. ptc. thrown down, prostrate, scattered, of position on an extended flat surface such as ‘ground, floor’ (X., Mem. 3, 1, 7; Polyb. 5, 48, 2; Plut., Galba 1066 [28, 1]; Epict. 3, 26, 6 χαμαὶ ἐρριμμένοι; Chariton 2, 7, 4 ἐρρ. ὑπὸ λύπης; 3 Km 13:24; Jer 14:16; 1 Macc 11:4; TestJob 30:5; Jos., Ant. 3, 7; 6, 362) the vine, without the support of the elm tree, is ἐ(ρ)ριμμένη χαμαί Hs 2:3; cp. 4. Of the crowds of people ἦσαν ἐσκυλμένοι καὶ ἐ(ρ)ριμμένοι ὡσεὶ πρόβατα μὴ ἔχοντα ποιμένα they were distressed and dejected, like sheep without a shepherd Mt 9:36 (of animals lying on the ground Heraclit. Sto. 14 p. 22, 20 τὰ ἐπὶ γῆς ἐρριμμένα ζῷα; Eutecnius 4 p. 42, 25).—B. 673. DELG. M-M. TW. Spicq.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ῥίπτω

См. также в других словарях:

  • field elm — paprastasis skirpstas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Guobinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Ulmus minor), paplitęs Europoje, vakarų Azijoje ir šiaurės Afrikoje. atitikmenys: lot. Ulmus minor angl. common elm; cork bark rock elm; …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • European field elm — paprastasis skirpstas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Guobinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Ulmus minor), paplitęs Europoje, vakarų Azijoje ir šiaurės Afrikoje. atitikmenys: lot. Ulmus minor angl. common elm; cork bark rock elm; …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • European field elm — noun European elm with lustrous smooth leaves used as an ornamental • Syn: ↑smooth leaved elm, ↑Ulmus carpinifolia • Hypernyms: ↑elm, ↑elm tree • Member Holonyms: ↑Ulmus, ↑genus Ulmus …   Useful english dictionary

  • Elm — dablink|For other senses of this word, see Elm (disambiguation).Taxobox name = Elm image width = 240px image caption = Mature Slippery Elm regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Rosales familia = Ulmaceae genus =… …   Wikipedia

  • elm tree — noun any of various trees of the genus Ulmus: important timber or shade trees • Syn: ↑elm • Hypernyms: ↑tree • Hyponyms: ↑winged elm, ↑wing elm, ↑Ulmus alata, ↑Amer …   Useful english dictionary

  • Elm Coulee Oil Field — was discovered in the Williston Basin in Richland County, eastern Montana, in 2000. It produces oil from the Bakken Formation and, as of 2007, is the highest producing onshore field found in the lower 48 states in the past 56 years. [… …   Wikipedia

  • Elm Thicket, Dallas, Texas — Elm Thicket is a neighborhood in northwest Dallas, Texas near the Love Field neighborhood. [cite news |first=Scott |last=Farwell |title=Hedge once divided races in Dallas neighborhood |url=http://www.dallasnews.com/sharedcontent/dws/dn/latestnews/… …   Wikipedia

  • field magnet — field′ mag net n. elm a magnet for producing a magnetic field, as in a particle accelerator or an electric motor • Etymology: 1880–85 …   From formal English to slang

  • field winding — field′ wind ing [[t]ˈwaɪn dɪŋ[/t]] n. elm the electrically conducting circuit, usu. a number of coils wound on individual poles and connected in series, that produces the magnetic field in a motor or generator • Etymology: 1890–95 …   From formal English to slang

  • Elm Court — Infobox nrhp name = Elm Court nrhp type = caption = lat degrees = lat minutes = lat seconds = lat direction = long degrees = long minutes = long seconds = long direction = location = Stockbridge St Lenox, Massachusetts nearest city = area = built …   Wikipedia

  • field — [[t]fild[/t]] n. 1) agr. a piece of open or cleared land, esp. one suitable for pasture or tillage 2) spo a) a piece of ground devoted to sports or contests; playing field b) an area in which field events are held 3) a sphere or branch of… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»